1
00:00:02,890 --> 00:00:05,440
Graças a Deus conseguimos passar!

2
00:00:05,440 --> 00:00:07,270
Tudo graças a Lord Anos, certo?

3
00:00:07,480 --> 00:00:10,900
Se conseguirmos passar no próximo teste,
veremos o Rei dos Espíritos!

4
00:00:10,900 --> 00:00:13,240
Isso me deixa... nervoso.

5
00:00:13,650 --> 00:00:14,950
Senhor Anos.

6
00:00:14,950 --> 00:00:16,120
É você, Meleheyth?

7
00:00:16,120 --> 00:00:20,330
Estamos prontos para realizar a cerimônia
para a Segunda Vinda do Rei Demônio.

8
00:00:20,330 --> 00:00:21,000
Hum.

9
00:00:21,370 --> 00:00:27,080
Iremos anunciar o facto de Avos Dilhevia
foi uma farsa na transmissão mágica de hoje.

10
00:00:27,460 --> 00:00:31,090
Deixe a transmissão para o Elio.
Você fica fora de vista.

11
00:00:31,090 --> 00:00:31,920
Como você desejar.

12
00:02:10,690 --> 00:02:15,150
De agora em diante, vários Espíritos
irá encarregar você de testes.

13
00:02:10,860 --> 00:02:15,190
04 - A Provação do Espírito

14
00:02:15,150 --> 00:02:20,870
Para passar, você deve superar todos eles,
e alcance o topo de Enyunien.

15
00:02:21,240 --> 00:02:23,830
Agora, então, aqui está seu primeiro teste.

16
00:02:24,120 --> 00:02:26,120
As Escadas de Geunier.

17
00:02:26,120 --> 00:02:30,500
Você escolherá um desses vinte,
e prossiga para os andares superiores.

18
00:02:30,500 --> 00:02:35,960
Apenas cinco deles levam ao topo,
onde o Rei dos Espíritos reside.

19
00:02:36,260 --> 00:02:40,590
Escusado será dizer que você não terá permissão
destruir as paredes ou usar Gatom.

20
00:02:40,720 --> 00:02:42,510
Quando saberemos se estamos certos?

21
00:02:42,510 --> 00:02:46,350
Escadas subindo quando você abre
a porta levará ao topo.

22
00:02:46,350 --> 00:02:49,730
As escadas que descem só o levarão de volta aqui.

23
00:02:50,060 --> 00:02:54,020
Huh? Então, a menos que tenhamos sorte,
estamos fadados ao fracasso.

24
00:02:54,320 --> 00:02:56,400
Um julgamento bastante divertido.

25
00:02:56,400 --> 00:02:58,150
Você está apenas perdendo seu tempo, Rei Demônio.

26
00:02:58,150 --> 00:03:01,780
Porque você sempre teve azar.

27
00:03:01,780 --> 00:03:04,870
Primeiro você mexe nas perguntas,
e agora as escadas?

28
00:03:06,540 --> 00:03:09,370
Eu aconselho você a usar
a Espada Mágica da Destruição.

29
00:03:10,750 --> 00:03:13,580
Os Julgamentos Espirituais começarão agora!

30
00:03:13,880 --> 00:03:16,000
Que julgamento chato!

31
00:03:16,000 --> 00:03:19,590
Isto seria uma brincadeira de criança para Kyhilam.

32
00:03:21,340 --> 00:03:25,470
Somos dezesseis,
então quatro de nós devemos acertar.

33
00:03:25,470 --> 00:03:28,140
Vai depender se
os Quatro Reis do Mal acertam, é claro,

34
00:03:28,140 --> 00:03:29,640
mas acho que pelo menos um de nós terá sorte.

35
00:03:29,810 --> 00:03:33,440
Mas o melhor cenário seria
seria Lorde Anos acertando, não é?

36
00:03:33,440 --> 00:03:35,730
Isso é realmente apenas uma questão de sorte?

37
00:03:36,150 --> 00:03:38,030
Não necessariamente.

38
00:03:38,030 --> 00:03:39,900
A julgar pelo que o Rei do Monumento Escarlate tinha a dizer,

39
00:03:39,900 --> 00:03:42,280
podemos presumir que ele fez alguma manipulação.

40
00:03:42,280 --> 00:03:44,570
E se um de nós acertar?

41
00:03:44,820 --> 00:03:46,200
Sim...

42
00:03:46,200 --> 00:03:48,540
Eu não acho que posso fazer
até o próximo teste.

43
00:03:48,540 --> 00:03:51,710
Se ao menos pudéssemos dar a Lord Anos
nosso bilhete premiado!

44
00:03:51,710 --> 00:03:54,170
Hum. Talvez esse seja o caminho a seguir.

45
00:03:54,170 --> 00:03:54,830
O que?

46
00:04:03,340 --> 00:04:06,850
Qual é o significado disso?

47
00:04:07,260 --> 00:04:09,850
Quero ter certeza de que não haverá crime.

48
00:04:10,180 --> 00:04:13,770
Se você estivesse tão inclinado,
você poderia nos decepcionar de propósito, afinal.

49
00:04:14,060 --> 00:04:18,070
Como a Grande Árvore da Educação,
Eu nunca faria isso.

50
00:04:18,070 --> 00:04:22,440
Mesmo que, digamos, o Grande Espírito Leno
ao vivo estavam em jogo?

51
00:04:22,440 --> 00:04:24,280
Bem...

52
00:04:24,610 --> 00:04:30,040
Certamente vocês, Espíritos, não se intimidariam em fazer nada
se fosse para proteger sua própria mãe.

53
00:04:30,040 --> 00:04:31,580
Hum...

54
00:04:32,450 --> 00:04:35,330
Quando eu abro a porta,
Eu vou te mostrar minha verdadeira forma.

55
00:04:35,750 --> 00:04:39,670
Se você não manipulou isso,
isso não deveria importar para você, certo?

56
00:04:40,800 --> 00:04:44,470
Multar! Se isso te satisfizer,
Eu vou agradar você.

57
00:04:55,560 --> 00:04:57,190
Sim! Porta errada!

58
00:04:57,190 --> 00:05:01,150
Eu também tive que fazer minha imitação de Lord Anos!
Este pode ser meu dia de sorte!

59
00:05:03,820 --> 00:05:04,990
Porta errada!

60
00:05:06,740 --> 00:05:07,740
Tudo bem!

61
00:05:11,740 --> 00:05:14,080
Quem mais escolheu a porta certa?

62
00:05:14,580 --> 00:05:16,420
Parece que a sorte estava do meu lado.

63
00:05:16,710 --> 00:05:18,630
Eu escolhi o certo também!

64
00:05:18,960 --> 00:05:24,220
Dividindo nossas 16 fontes igualmente e exigindo-as
reunir-se nas escadas que sobem ao retornar,

65
00:05:24,220 --> 00:05:27,800
funcionou melhor do que eu pensava.

66
00:05:28,840 --> 00:05:29,720
Quem é você?

67
00:05:31,560 --> 00:05:32,970
Foi aqui?

68
00:05:34,680 --> 00:05:35,430
Ah...

69
00:05:35,810 --> 00:05:38,940
Lena, você não escolheu a porta errada?

70
00:05:38,940 --> 00:05:41,360
Sim. Mas me lembrei de uma coisa!

71
00:05:41,980 --> 00:05:45,070
Que deveria haver uma passagem escondida
na escada.

72
00:05:45,070 --> 00:05:46,070
Você ouviu isso, certo?

73
00:05:46,450 --> 00:05:48,030
Encontre a passagem escondida.

74
00:05:48,450 --> 00:05:51,120
Deve levar ao caminho para o topo.

75
00:05:51,120 --> 00:05:52,700
- Certo.
- OK.

76
00:05:53,870 --> 00:05:57,000
Parece que você já passou por um Spirit Trial antes.

77
00:05:57,000 --> 00:06:02,210
Não tenho certeza sobre isso... mas tenho
uma sensação de que estive no topo.

78
00:06:02,210 --> 00:06:05,550
Então me avise se alguma coisa voltar para você.

79
00:06:05,550 --> 00:06:06,420
OK.

80
00:06:36,660 --> 00:06:37,330
Ei.

81
00:06:37,910 --> 00:06:38,870
O que é?

82
00:06:41,250 --> 00:06:43,420
Eu acho... que há uma porta aqui.

83
00:06:46,170 --> 00:06:47,380
Vamos abri-lo?

84
00:06:50,090 --> 00:06:51,010
Huh?

85
00:06:58,600 --> 00:07:03,980
Espere... Isso não pode estar certo.
O que aconteceu?

86
00:07:06,190 --> 00:07:09,950
Parece que estive aqui mais de uma vez.

87
00:07:34,720 --> 00:07:38,060
Eu me sinto tão triste...
Eu tenho que ir.

88
00:07:38,270 --> 00:07:42,520
Há algo que eu deveria ter dito.

89
00:07:42,520 --> 00:07:43,900
Para o Rei Espiritual?

90
00:07:43,900 --> 00:07:45,770
Sim, provavelmente.

91
00:07:45,770 --> 00:07:46,730
Eu vejo.

92
00:07:48,150 --> 00:07:51,530
Mostre-se.
Eu sei que você está aí.

93
00:07:51,860 --> 00:07:54,490
Perdoe-me por assustá-lo, Sua Majestade.

94
00:07:54,490 --> 00:07:55,700
É você, Jiste?

95
00:07:56,080 --> 00:07:58,240
Eu estive esperando você vir.

96
00:07:58,240 --> 00:08:01,540
Já que podemos ser livres
da vigilância dos Espíritos aqui.

97
00:08:01,540 --> 00:08:05,630
Hum. Parece que você está
em desacordo com os Espíritos?

98
00:08:06,090 --> 00:08:10,090
Lord Kyhilam foi levado embora
pelo Lobo Oculto Gennul.

99
00:08:10,340 --> 00:08:13,680
Significando que apenas o Rei
da Fonte das Maldições desapareceu?

100
00:08:13,680 --> 00:08:17,890
Mas não é esse o Rei das Maldições,
Kyhilam Jiste?

101
00:08:18,260 --> 00:08:20,470
Ele tem uma personalidade dividida.

102
00:08:20,470 --> 00:08:22,890
Kyhilam e sua amante, Jiste.

103
00:08:22,890 --> 00:08:25,440
Ele tem personalidades e fontes.

104
00:08:25,440 --> 00:08:29,690
Não que tenhamos falhado em nossas provações,
mas foi por ordem do Rei dos Espíritos.

105
00:08:30,150 --> 00:08:35,110
Ele intimidou Lord Gerad a cumprir suas ordens
se ele quisesse recuperar o Rei das Maldições.

106
00:08:35,110 --> 00:08:37,070
É por isso que ele foi para Delsgade.

107
00:08:37,870 --> 00:08:42,080
Gerad tinha metade de uma espada mágica.
Onde ele conseguiu isso?

108
00:08:42,500 --> 00:08:45,040
Provavelmente do Rei Espiritual.

109
00:08:45,330 --> 00:08:47,290
Ele disse a ele para usá-lo como isca.

110
00:08:47,590 --> 00:08:49,960
É Eges, o rei do submundo,
envolvido também?

111
00:08:49,960 --> 00:08:55,010
Ele também está sendo mantido como refém.
Acho que é por isso que ele está aqui neste prédio escolar.

112
00:08:55,380 --> 00:08:57,090
Quem é o Rei Espiritual?

113
00:08:57,600 --> 00:09:02,140
Disseram-me que ele está protegendo
os Espíritos no lugar do Grande Espírito Leno,

114
00:09:02,140 --> 00:09:04,640
que desapareceu depois que você reencarnou.

115
00:09:04,940 --> 00:09:06,940
Eu o vi, apenas uma vez.

116
00:09:06,940 --> 00:09:08,270
É assim que ele se parece.

117
00:09:09,820 --> 00:09:11,980
O homem que apareceu
no Torneio da Espada Mágica...

118
00:09:12,360 --> 00:09:15,910
O Rei Espiritual,
disfarçado de Avos Dilhevia?

119
00:09:15,910 --> 00:09:18,280
Mas o que ele procura?

120
00:09:19,330 --> 00:09:20,870
Eu imploro, Vossa Majestade.

121
00:09:21,160 --> 00:09:23,120
Por favor, salve Lorde Kyhilam.

122
00:09:23,120 --> 00:09:25,830
Estou ciente de que vocês dois não se dão bem, mas...

123
00:09:27,170 --> 00:09:29,710
Meus subordinados também desapareceram.

124
00:09:29,710 --> 00:09:31,750
Salvarei Kyhilam junto com eles.

125
00:09:32,800 --> 00:09:33,960
Obrigado!

126
00:09:35,630 --> 00:09:36,760
Anos?

127
00:09:36,760 --> 00:09:37,680
O que é?

128
00:09:38,140 --> 00:09:41,010
Eu pude me juntar a Misa,
então seguiremos em frente juntos.

129
00:09:41,010 --> 00:09:42,140
Multar.

130
00:09:42,140 --> 00:09:43,060
Missa?

131
00:09:43,060 --> 00:09:43,810
Oh!

132
00:09:44,140 --> 00:09:47,100
Desculpe. Mas é mais rápido assim.

133
00:09:55,360 --> 00:09:57,150
Oh! Há uma porta!

134
00:10:06,870 --> 00:10:08,460
Oh!

135
00:10:10,630 --> 00:10:12,670
O Lobo Oculto, Gennul.

136
00:10:13,050 --> 00:10:14,670
Você pode passar.

137
00:10:16,220 --> 00:10:17,340
Tem certeza?

138
00:10:17,340 --> 00:10:20,090
Não vou incumbir você de fazer um teste quando você passar.

139
00:10:24,810 --> 00:10:25,980
Fique comigo.

140
00:10:25,980 --> 00:10:26,980
Certo.

141
00:10:32,310 --> 00:10:35,860
Eu tinha certeza que algo iria acontecer... ah?

142
00:10:39,070 --> 00:10:40,660
Veja isso!

143
00:10:46,040 --> 00:10:49,080
Estou impressionado que você tenha chegado tão longe!

144
00:10:49,080 --> 00:10:53,460
Eu lhe concederei uma audiência com o Rei dos Espíritos.

145
00:10:59,010 --> 00:11:01,140
Eu gostaria de te perguntar uma coisa, Rei dos Espíritos.

146
00:11:01,470 --> 00:11:04,050
Você guarda rancor do Rei Demônio?

147
00:11:07,140 --> 00:11:12,860
Infelizmente, você terá que passar por
uma provação para falar com Sua Majestade.

148
00:11:12,860 --> 00:11:13,770
Que tipo de julgamento?

149
00:11:13,980 --> 00:11:18,860
Lute contra o Rei dos Espíritos, e se você
pode dividir sua máscara, você passará.

150
00:11:18,990 --> 00:11:23,570
No entanto, você só pode usar seu próprio corpo
e espírito como suas armas.

151
00:11:23,870 --> 00:11:26,120
Todas essas espadas são Espíritos.

152
00:11:26,120 --> 00:11:29,960
Você terá permissão para usá-los
se você for capaz de empunhá-los.

153
00:11:32,040 --> 00:11:33,750
Eu assumirei o julgamento.

154
00:11:52,730 --> 00:11:56,820
Hmph. Como você pode chamar isso senão destino?

155
00:11:56,820 --> 00:11:58,030
Concordo.

156
00:11:58,280 --> 00:12:01,530
Você será encarregado do Hidden Wolf Trial.

157
00:12:01,530 --> 00:12:06,830
Capture-me se puder. Somente aquele
quem conseguir primeiro poderá passar.

158
00:12:07,160 --> 00:12:09,950
Devemos unir forças, Rei Demônio Anos?

159
00:12:09,950 --> 00:12:12,540
Você passa pela porta.

160
00:12:12,540 --> 00:12:15,330
Eu resgatarei aqueles que foram levados embora.

161
00:12:15,580 --> 00:12:19,170
Hum. Você sabe como
ir resgatá-los?

162
00:12:19,170 --> 00:12:22,010
Eu não proporia unir forças de outra forma.

163
00:12:22,840 --> 00:12:24,130
Multar.

164
00:12:24,720 --> 00:12:25,470
Huh?

165
00:12:25,850 --> 00:12:27,220
Fique aí.

166
00:12:27,220 --> 00:12:28,310
Ok.

167
00:12:29,010 --> 00:12:31,020
Vá em frente e inicie o teste.

168
00:12:48,080 --> 00:12:51,120
Eu sei que esse corpo é apenas uma ilusão.

169
00:12:51,120 --> 00:12:53,460
Mostre-nos sua verdadeira forma!

170
00:12:53,660 --> 00:12:56,210
Eu sou o Lobo Oculto Gennul.

171
00:12:56,210 --> 00:13:01,630
Eu sou o Espírito do Desaparecimento,
e não me mostro para ninguém.

172
00:13:02,010 --> 00:13:03,550
Riga Shrade.

173
00:13:14,230 --> 00:13:15,060
Beno Ievun.

174
00:13:21,690 --> 00:13:23,530
A garota do Espírito...

175
00:13:23,530 --> 00:13:25,150
Desapareceu, hein?

176
00:13:25,450 --> 00:13:28,320
O que Lena estava fazendo antes de desaparecer?

177
00:13:29,490 --> 00:13:30,990
Então é isso?

178
00:13:30,990 --> 00:13:33,370
Você descobriu alguma coisa, Rei Demônio?

179
00:13:33,370 --> 00:13:36,920
Sim. Vou capturar aquele Lobo Oculto Gennul.

180
00:13:36,920 --> 00:13:37,830
Então...

181
00:13:38,210 --> 00:13:42,300
Aqueles que desapareceram devem estar dentro do corpo dele.

182
00:13:43,510 --> 00:13:46,430
Você pode criar uma entrada com sua Lança Mágica.

183
00:13:53,890 --> 00:13:57,440
O Espírito do Desaparecimento não se mostra a ninguém.

184
00:13:57,440 --> 00:13:58,520
Por outro lado...

185
00:13:58,810 --> 00:14:02,360
Você só aparece diante daqueles
cujos olhos estão fechados.

186
00:14:02,690 --> 00:14:05,860
Impressionante. Você pode passar.

187
00:14:09,780 --> 00:14:10,870
Bem?

188
00:14:10,870 --> 00:14:13,580
Esse vira-lata não pegou.

189
00:14:13,740 --> 00:14:17,870
Deixe a garota espiritual e seus subordinados comigo.

190
00:14:18,210 --> 00:14:21,090
Só espero não acabar brigando com você.

191
00:14:21,090 --> 00:14:23,710
Teremos apenas que deixar isso para o destino.

192
00:14:28,010 --> 00:14:28,680
Cyphio!

193
00:14:33,850 --> 00:14:35,640
A Espada Preciosa Ailearrow.

194
00:14:35,640 --> 00:14:38,850
Um Espírito que sela objetos
e pessoas dentro de joias.

195
00:14:46,900 --> 00:14:49,110
Eu possuo sete Fontes.

196
00:14:49,700 --> 00:14:52,320
Seria mais rápido selá-los
do que destruí-los.

197
00:14:52,660 --> 00:14:56,330
Você pegou aquela espada como se soubesse disso.

198
00:14:57,250 --> 00:14:59,460
Já lutamos entre si antes em algum lugar?

199
00:15:05,550 --> 00:15:07,090
Pegue isso!

200
00:15:15,260 --> 00:15:19,810
Como sou meio-espírito,
Tenho permissão para ajudá-lo, certo?

201
00:15:24,570 --> 00:15:26,530
Magia Espiritual...

202
00:15:31,780 --> 00:15:33,070
Gigadeal!

203
00:15:43,920 --> 00:15:44,630
Missa!

204
00:15:45,380 --> 00:15:46,960
Deite, pegue isso.

205
00:15:46,960 --> 00:15:48,050
Obrigado.

206
00:15:49,170 --> 00:15:51,760
Essa é a sua verdadeira forma?

207
00:15:52,840 --> 00:15:55,720
Será, eu me pergunto?
Eu estava fora de mim.

208
00:15:56,310 --> 00:15:57,810
Como você está se sentindo?

209
00:15:57,810 --> 00:16:00,180
Vou bem obrigado.
E além disso...

210
00:16:00,770 --> 00:16:03,850
Eu não posso ficar preocupado com
minha condição quando você está em apuros!

211
00:16:08,610 --> 00:16:10,820
Você é minha espada.

212
00:16:11,860 --> 00:16:14,110
Enquanto você estiver olhando para mim,

213
00:16:14,110 --> 00:16:16,280
enquanto eu estiver lutando com você ao meu lado,

214
00:16:16,280 --> 00:16:17,990
não há como eu perder.

215
00:16:18,290 --> 00:16:19,660
Você acredita em mim?

216
00:16:20,080 --> 00:16:21,160
Sim.

217
00:16:27,710 --> 00:16:29,510
Pegue isso!

218
00:16:46,860 --> 00:16:49,980
Eu sabia... você me conhece de antes.

219
00:16:50,650 --> 00:16:54,240
Com a Espada Espiritual quebrada,
você está fazendo balanços um pouco maiores.

220
00:16:55,070 --> 00:16:58,200
Você sabia que eu não poderia usar
esse Theo Aske, não foi?

221
00:16:58,580 --> 00:17:02,450
Camadas de amor verdadeiro em um,
então convertendo-o em poder mágico.

222
00:17:02,790 --> 00:17:04,420
A técnica secreta do herói.

223
00:17:05,420 --> 00:17:08,750
Eu obtive amor agora!

224
00:17:09,880 --> 00:17:11,050
Theo Torearos!

225
00:17:17,300 --> 00:17:19,140
E eu ganhei, certo?

226
00:17:19,510 --> 00:17:21,430
Você não pode lutar comigo nessas condições, pode?

227
00:17:21,930 --> 00:17:24,060
Sim, você está certo.

228
00:17:35,780 --> 00:17:37,070
Acabou para você.

229
00:17:37,780 --> 00:17:39,120
Deitar!

230
00:17:41,740 --> 00:17:42,750
Theo Try—

231
00:17:53,010 --> 00:17:55,720
Hum. Eu sei que você é uma farsa.

232
00:17:55,970 --> 00:17:59,850
Bem-vindo ao meu laboratório de pesquisa!

233
00:17:59,850 --> 00:18:02,140
Não tenho tempo para brincar com você.

234
00:18:02,140 --> 00:18:04,930
Mas este é um julgamento espiritual.

235
00:18:04,980 --> 00:18:09,020
Se você ignorar isso, você nunca alcançará
o castelo do Rei Espírito.

236
00:18:09,270 --> 00:18:11,150
Indique a natureza do julgamento.

237
00:18:11,150 --> 00:18:14,780
Você e eu competiremos pela supremacia.

238
00:18:17,950 --> 00:18:20,910
No entanto, só podemos usar
o poder mágico daqueles monumentos ali.

239
00:18:21,080 --> 00:18:26,290
Veremos de quem é a tecnologia mágica
reina supremo em uma luta justa!

240
00:18:26,290 --> 00:18:28,250
Este é um antigo círculo mágico!

241
00:18:28,670 --> 00:18:31,210
Esquecido devido à sua dificuldade,

242
00:18:31,210 --> 00:18:35,090
esta fórmula mágica, que pode amplificar
poder mágico até os seus limites,

243
00:18:35,300 --> 00:18:40,760
foi revivido por seu sincero obrigado
aos meus 2.000 anos de pesquisa.

244
00:18:41,100 --> 00:18:42,810
Vou testar, então.

245
00:18:50,480 --> 00:18:53,440
Você não tem esperança de alcançar
o fundo do abismo com isso.

246
00:18:53,610 --> 00:18:55,280
Isso é apenas uvas verdes!

247
00:18:55,280 --> 00:18:57,780
Você só tem um monumento sobrando.

248
00:18:57,780 --> 00:19:00,990
Significa que tenho o dobro do poder mágico!

249
00:19:02,120 --> 00:19:03,870
Dê uma olhada!

250
00:19:04,120 --> 00:19:07,120
Esta é a Antiga Magia Literária Lehg Noavs!

251
00:19:07,540 --> 00:19:09,830
O que posso ver no fundo do abismo...

252
00:19:09,830 --> 00:19:12,250
...é uma Fórmula Mágica que controla
poder mágico ilimitado.

253
00:19:12,250 --> 00:19:16,380
E neste momento,
ninguém está mais perto desse abismo... do que eu!

254
00:19:23,800 --> 00:19:27,730
Anunciarei agora o resultado deste julgamento.

255
00:19:28,230 --> 00:19:31,310
Você falhou!

256
00:19:31,310 --> 00:19:32,190
Hum?

257
00:19:32,190 --> 00:19:34,690
Só porque você tem o dobro do poder mágico...

258
00:19:35,230 --> 00:19:38,030
Você realmente achou que poderia fazer as pazes
pela lacuna em nossas habilidades?

259
00:19:40,400 --> 00:19:43,660
Impossível!
Eu tenho poder mágico ilimitado!

260
00:19:43,910 --> 00:19:47,910
Não. Para começar,
A Magia Antiga é para os fracos.

261
00:19:47,910 --> 00:19:52,790
Por focar na eficiência, longe de ser ilimitada,
atinge seus limites mais rapidamente.

262
00:19:52,790 --> 00:19:56,000
Isso vale até para este Ji Noavs,
o feitiço mais avançado.

263
00:19:56,000 --> 00:19:58,590
Deve ser por isso que os nossos antecessores
abandonou a fórmula.

264
00:19:58,670 --> 00:20:00,090
Ridículo!

265
00:20:00,090 --> 00:20:05,180
Minha pesquisa não tem uma única falha!

266
00:20:08,470 --> 00:20:11,060
O fundo do abismo pelo qual você lutou...

267
00:20:11,060 --> 00:20:15,860
... nada mais é do que um riacho raso
que passei há muito tempo, há 2.000 anos.

268
00:21:20,500 --> 00:21:22,050
Raeluente.

269
00:21:28,600 --> 00:21:32,430
Mesmo com sua Espada Sagrada selada,
Nunca pensei que você perderia.

270
00:21:33,850 --> 00:21:35,270
Onde está Missa?

271
00:21:35,270 --> 00:21:38,480
É seguro assumir que
o Rei dos Espíritos a levou com ele.

272
00:21:41,570 --> 00:21:43,690
Anos, o Rei dos Espíritos é provavelmente...

273
00:21:43,690 --> 00:21:44,740
É Shin?

274
00:21:46,570 --> 00:21:48,950
Parecia que ele estava se escondendo
seu estilo de esgrima,

275
00:21:48,950 --> 00:21:50,280
mas era notavelmente semelhante.

276
00:21:51,040 --> 00:21:54,000
Ele é cabeça e ombros mais fortes
do que era há 2.000 anos.

277
00:21:54,000 --> 00:21:55,080
Anos!

278
00:21:55,710 --> 00:21:57,120
Temos uma crise se formando!

279
00:21:58,080 --> 00:22:01,090
Veja isso!
É a transmissão mágica da Dilhade!

280
00:22:01,340 --> 00:22:08,220
Meus companheiros demônios. Na guerra recente,
aprendemos o quão tolos os humanos são.

281
00:22:08,220 --> 00:22:10,470
Isso vale para os demônios humildes também.

282
00:22:10,800 --> 00:22:14,140
Portanto, cabe a nós consertar isso.

283
00:22:14,520 --> 00:22:20,150
Minha nobre realeza. Venha se reunir
o Rei Demônio da Tirania, Avos Dilhevia.

284
00:22:20,400 --> 00:22:23,570
Vocês, humildes híbridos, até agora distantes
do pai fundador.

285
00:22:23,820 --> 00:22:27,110
Curve-se diante de nós,
e nos nutrir.

286
00:22:27,820 --> 00:22:30,320
Venha,
Sete Imperadores Demônios Anciões.

287
00:22:32,740 --> 00:22:35,910
Responda-me. Quem sou eu?

288
00:22:35,910 --> 00:22:39,080
Vossa Majestade, Avos Dilhevia,
o Rei Demônio da Tirania.

289
00:22:39,080 --> 00:22:42,040
Você é quem governa tudo.

290
00:22:42,210 --> 00:22:44,260
Declare nosso desejo há muito acalentado.

291
00:22:44,260 --> 00:22:47,590
Isso seria virar
o ideal certo em realidade,

292
00:22:47,590 --> 00:22:49,800
um mundo governado apenas pela realeza.

293
00:22:50,010 --> 00:22:55,100
Existem demônios híbridos tolos
que vão contra o nosso ideal.

294
00:22:55,310 --> 00:22:59,350
Deixe-me informar todos os membros da realeza.
Você deve matar o desajustado.

295
00:22:59,650 --> 00:23:02,610
Mate Anos Voldigoad!

296
00:23:03,570 --> 00:23:05,030
O que é isso?

297
00:23:05,030 --> 00:23:07,190
Esse não é o Rei dos Espíritos.

298
00:23:13,660 --> 00:23:14,790
O que?

299
00:23:15,120 --> 00:23:20,960
O Grande Espírito Avos Dilhevia, baseado nos boatos
e tradição do Rei Demônio da Tirania.

300
00:23:22,000 --> 00:23:24,630
Então essa foi a sua verdadeira forma.

301
00:23:25,630 --> 00:23:26,460
Misa.

302
00:23:35,640 --> 00:23:39,980
ENTRE REALEZA E SANGUE MISTA

303
00:23:36,930 --> 00:23:39,310
Entre a realeza e o sangue misto.